曹德荣会长率团赴美出席美国大豆展望大会并考察美国大豆产业情况
8月21日—23日,曹德荣会长率团赴纽约参加美国大豆展望大会(Soy Connext)及企业对接活动。展望大会上,美国农业部官员、行业专家、产业代表就全球经济形势、美国及全球大豆生产、供应、需求情况进行分析。厦门建发、渤海实业、汇福、九三等参团企业与美国大豆出口和物流企业进行了洽谈。
23日中午,我会与美国大豆出口协会共同举办中美大豆行业午餐会。曹德荣会长、中国驻美使馆经商处吕江公使、美国大豆出口协会主席薄思禅(Stan Born)出席并致辞。美国大豆出口协会首席执行官苏健(Jim Sutter)、美国大豆主产州农民代表、中方企业代表以及其他业界人士等近百人参加活动。
曹会长表示,在访美过程中感受到中美两国大豆业界同仁对改善两国关系、推动两国经贸合作健康、稳定发展的期盼。尽管当前仍面临着一些困难,但相信在相互尊重、合作共赢的基础上,通过加强对话与交流,加深理解和互信,中美大豆贸易未来将持续、稳定发展,为增加两国人民的福祉作出更大的贡献。
吕江公使在致辞中强调,中美大豆行业合作生动体现了双方经贸关系的互利共赢本质,也说明了双边经贸关系和则两利、斗则俱伤。中美大豆行业合作应当立足长远,建立更加可靠和可持续的伙伴关系。中国市场是一片沃土,希望美国业界以远见和智慧持续投资中国,支持中美互利合作。希望美农业界、工商界做维护中美关系的行动者和正能量。
Stan Born主席表示,在过去的40年间,中美互利互惠的伙伴关系在畜禽及水产养殖、饲料、大豆食品和贸易领域产生了广泛影响。我们共同利用美国大豆的技术和贸易服务,帮助这些行业实现现代化,提高行业的效率、生产力和利润。中美贸易是中美关系的“压舱石”。美国大豆行业将致力于加强两国间的交流与合作,继续深化这种伙伴关系。
23日上午,曹德荣会长率代表团主要成员与中国驻美使馆经商处吕江公使、焦点参赞等进行座谈,听取企业的意见和建议。
会议期间,曹德荣会长还与美国大豆出口协会、艾奥瓦州经济发展局、艾奥瓦州大豆协会等单位代表展开交流,商谈双方合作事宜。
会前,代表团在西雅图召开研讨会,邀请有关专家就疫情以来美国大豆及可再生柴油行业新动态,以及大宗农产品期权套保策略进行了讲解。代表团还考察了西雅图港口大豆装运设施,并赴芝加哥拜访伊利诺伊州大豆协会、考察大豆农场和河流转运站。
访美期间,曹德荣会长及我会代表还分别拜访了中国驻芝加哥、纽约总领馆,与中国驻纽约总领馆黄屏总领事、驻芝加哥总领馆经商处胡盈之参赞进行了会见。